April 5th, 2021

Заметки на полях отличий

Заметки на полях отличий
(к прочтению)

Заголовок интернет-заметки (owwwod): Чем российская цивилиза­ция отличается от западной?

Я: Искусственностью. Слово российская — искусственное, оно отно­си­тельно позд­нее, сугубо литературное и двуязычное (и даже по мень­шей мере двуязычное; здесь Грецизм «Росиа», который и сам по себе также харак­терно литературной природы, уже трудом Славянских книжников (лите­раторов) оформляется Славянской флексией), его непосредственный автор видимо тоже известен (это Малорусский митрополит Григорий Цамблак, что опять же закономерно, такого рода неологизмы всякий раз спускаются с самого верха социально-политической лестницы, когда она есть, или сформировалась), и во­обще это Бол­гар­ский Церковносла­визм по происхождению, начала XV века (Русские попы сами начнут им пользо­ваться ещё через сто лет). Для сравнения, слово Русь доисторическое, бесспорно происходит от Скандинавизма на [rū]-, но это уже характерный Славизм, Славянский экзоэтноним из одного ряда с Донь, Сась, Сумь, Чудь, Скуфь, Самоядь, Японь (возможно в Русской литературе набралось бы до трёх десятков таких терминов). Изустная транскрипция Скандинавизма очевидно по­дчинялась общим законам Славянского произношения, хотя можно допу­стить участие в процессе даже меры какого-то «народного творчества» (согласитесь, «Бесь» из «Бепся», вместо Весь, выглядели бы не совсем удачно (примерно как «украинцы по национальности»)). Кстати, «устное народное творчество», то есть устная Славянская тран­скрипция беспощадна была всегда и к любым заимствованиям, и даже литературным, откуда просто-Русское Расея, расейский (Стокгольм > Стекольна примеров море).

owwwod: Здесь вопрос обсуждается не о названии российской (русской) цивилизации, а о ее отличиях от западной.

Я: Говно не называется золотом, потому что очень плохо выглядит и дурно пахнет. Так же и с вами. Если вы не осознаёте абсурдности вы­ражения российская цивилизация, то и более сложные вопросы вам окажутся не по зубам. Нельзя быть одновременно гением физики и кре­тином математики.
Ну и потом, ведь “русской” российская была в настоящей России — в “Русии”, до 1917 года. Настоящей Росии оказалась не по зубам война с Дойчландом (Германией по-Римски).
А вот в Рассосийской Федерастии российская «оригинальна и нетрадиционна» буквально “многонациональная, квазинародная”. Рассосия создана (в ХХ веке и) специально для утех.

owwwod: Если вы собираетесь обсуждать экскременты, то ошиб­лись адресом.)

Я: Разве вы не экскремент? По-моему Я наступил по адресу.